PolÃtica Global de Privacidade
You have visited a Link Education USA website or registration page (“Link Education USA,” “we,” “our,” or “us”) value your privacy. This Global Privacy Policy (“Policy”) explains how Link Education USA collects, uses, and discloses information from or about you when you use our websites, services, applications, software, products, and other digital services that link to this policy, or if you otherwise engage in business with us (collectively the “Services”).
Esta PolÃtica de Privacidade aplica-se aos Serviços que prestamos em todo o mundo. Quaisquer termos de privacidade adicionais relacionados a produtos ou serviços especÃficos devem ser lidos em conjunto com esta PolÃtica. Oferecemos os Serviços através de uma ampla gama de empresas e sob muitas marcas diferentes. O controlador de dados de suas informações será a entidade Link Education USA que fornece os Serviços a você ou faz negócios com você, exceto quando nossa entidade for designada como processadora de dados, conforme totalmente definido abaixo.
LEIA ESTA POLÃTICA COM ATENÇÃO PARA ENTENDER COMO TRATAMOS SUAS INFORMAÇÕES. AO USAR OS SERVIÇOS, VOCÊ RECONHECE QUE LEU E COMPREENDEU A POLÃTICA E QUE COLETAMOS, USAMOS E DIVULGAMOS SUAS INFORMAÇÕES CONFORME ESTABELECIDO ABAIXO.
Please note that some of our Services are provided to legal entities that have entered into a customer agreement with us (“Customers”) to provide our Services to their end users (“Customer End Users”). In such circumstances, Ascend is the “data processor” or “service provider” to the Customer, and the Customer is the “data controller.” Ascend processes Customer End User information under the instructions of the Customer, or as the Customer otherwise permits, as described in the applicable customer agreement or as otherwise required by applicable law. In the event of a conflict between this Policy and the relevant customer agreement and any related data protection terms thereto, the services agreement will govern. If you are a Customer End User and you have questions about how your information is collected and processed through the Services, please contact the Customer with whom you are affiliated or which has provided your information to us for more information.
Esta PolÃtica contém as seguintes seções:
AS INFORMAÇÕES QUE COLETAMOS E SUAS FONTES
The information we collect about you depends on the Services you use, how you use them, and the information you provide to us. We collect information in three main ways: (1) information you provide directly to us; (2) information we collect automatically through technology when you use the Services; and (3) information we collect from other sources.
(1) Informações que você fornece diretamente para nós.
Ao usar nossos Serviços, você pode nos fornecer determinadas informações diretamente. Por exemplo, você pode nos fornecer informações ao se registrar para usar os Serviços e criar uma conta; usar, acessar ou participar dos Serviços; assinar um boletim informativo; fazer um pedido ou fazer uma compra conosco; interagir conosco através das redes sociais; postar comentários, fotos ou vÃdeos nos Serviços; participar de pesquisas ou pesquisas; ou comunicar-se e interagir conosco para atendimento ao cliente ou outros fins.
As categorias de informações que podemos coletar diretamente de você (que podem variar de acordo com o afiliado ou marca) incluem:
∙ Identificadores de contato e conta, como nome, endereço, número de telefone, endereço de e-mail e credenciais de login.
∙ Informações comerciais e financeiras, such as financial account information and purchase and transaction history. Note that sometimes your financial account information (e.g., credit card data) will be collected by our third-party payment processors on our behalf in connection with your purchase.
∙ Informação sensorial, como gravações de vÃdeo e voz por meio de nossos Serviços ou como parte de interações de atendimento ao cliente ou, em circunstâncias limitadas, impressões de voz exclusivas de sua voz geradas para verificar sua identidade ao realizar um exame ou certificação
∙ Informação demográfica, como seus interesses, preferências, idade e sexo.
∙ Informações de geolocalização, que pode ser uma localização geral derivada do seu endereço IP ou, com o seu consentimento, informações de localização GPS mais precisas.
∙ Informações profissionais ou relacionadas ao emprego, you may provide us with data about yourself, including your educational background, résumé, work hours, scheduling, and other information, when you apply for a job with us or in connection with certain training or certification programs offered as part of the Services.
o Note on time tracking. If you use certain Services (e.g., MedHub) and have enabled the time tracking app on your mobile device, we will collect the time you enter and the time you leave your clinical site campus to assist you in completing your timecard. The time tracking does not track your location once you have entered the campus or at any time you are off campus.
∙ Informação educacional, que pode incluir informações sobre sua formação educacional, nome da instituição, avaliações do corpo docente, atividades clÃnicas, procedimentos realizados, comportamentos de aprendizagem pessoal, competências, resultados de testes, notas e pontuações, marcos, datas de formatura e várias métricas relacionadas ao seu aprendizado de um determinado assunto assuntos, que podem ser coletados e/ou exigidos em conexão com nossos Serviços.
∙ Informações de classificação protegidas, como sua raça ou etnia, onde somos obrigados ou permitidos por lei a coletar tais informações.
∙ Informações de inferência, que são informações que derivamos ou inferimos sobre seus possÃveis interesses e comportamentos com base em outras informações que coletamos.
Please note that some of the information we collect from and about you (race, ethnicity, voiceprint data, and precise geolocation information) is considered “sensitive information” under applicable laws. Ascend complies with these laws in its processing of sensitive information and does not process sensitive information for purposes other than business purposes for which a “right to limit” applies under applicable law.
Uma nota sobre registros educacionais (FERPA) e registros médicos (HIPAA). In providing our Services, we are not directly covered by the U.S. Family Educational Rights and Privacy Act (“FERPA”) or the U.S. Health Insurance Portability and Accountability Act (“HIPAA”). However, to the extent we are required to comply with such laws by contract with an organization who provides your information to us or with which your use of our Services is affiliated, or with whom we share your information, and to the extent that such information provided to us is subject to FERPA or an equivalent law or regulation for your state or country of residence (“Student Data”), or HIPAA or an equivalent law or regulation for your state or country of residence, we will comply with such applicable law as required by such contract.
Please note that any information provided by an educational institution or by you for purposes of obtaining professional certifications or credentials, including, but not limited to, your contact information, data related to the results of certification exams or credential programs, data pertaining to your certification status, your continuing education information, and data related to recertification, if any, is deemed “Certification Data,” even if such data was originally subject to contractual restrictions as Student Data. Certification Data may be subject to disclosure to our accreditors, regulatory agencies, or other professional oversight bodies and, with respect to certification status, the general public. By accepting this Policy, you agree to the reclassification of your Student Data to Certification Data as provided in this section and to our use of such Certification Data in accordance with this Policy.
(2) Informações que coletamos automaticamente por meio da tecnologia quando você usa os Serviços
When you use our Services, we may automatically collect certain information through a variety of third-party technologies, including cookies and similar tools. To the extent permitted by applicable law, we may use such information to make automated decisions, including using machine learning algorithms, about users of our Services in order to provide or optimize the Services, for security or analytics purposes, and for any other lawful purpose. Please refer to the Online Analytics and Advertising section below for further information regarding cookies.
Algumas das informações que coletamos automaticamente quando você usa nossos Serviços incluem:
∙ Identificadores on-line/de dispositivos, como seu endereço IP, endereço MAC, idioma do navegador, o estado ou paÃs de onde você acessou os Serviços (conforme derivado de seu endereço IP) e atributos de software e hardware (incluindo IDs de dispositivos, sistema operacional e tipo de navegador).
∙ Internet ou outra atividade de rede semelhante, incluindo URLs de referência e de saÃda, os links em que você clica e os arquivos baixados, as páginas visualizadas e a ordem dessas páginas, a quantidade de tempo gasto em páginas especÃficas, os termos que você usa em pesquisas em nossos Serviços, registros de erros, a data e momento em que você acessou os Serviços e informações semelhantes.
(3) Informações que coletamos de outras fontes e fóruns públicos
We may receive information about you from other sources, such as business partners, sponsors, Customers, educational institutions, marketers, researchers, analysts, social network services, and other parties to help us supplement our records. We may combine the information we collect from these sources with the other information we collect from and about you and use such combined information in accordance with this Policy.
Certos recursos de nossos Serviços podem possibilitar que você compartilhe comentários, fotos ou outro conteúdo publicamente com outros usuários. Qualquer informação que você enviar por meio desses recursos não é confidencial e poderemos usá-la para qualquer finalidade permitida por lei. Esteja ciente de que qualquer informação que você publicar abertamente por meio dos Serviços e que possa ser visualizada por outros usuários poderá ser usada e compartilhada por esses outros usuários. Conseqüentemente, tome cuidado ao usar esses recursos.
ANÃLISE E PUBLICIDADE ONLINE
We may use cookies and similar technologies to operate and improve our Services, and to provide relevant advertising to you. A “cookie” is a unique numeric code that we transfer to your device browser so that we can keep track of your interests and/or preferences and recognize you as a return visitor to the websites. We may use cookies, log files, pixel tags, web bugs, web beacons, clear GIFs, or other similar technologies to collect information about the ways you interact with and use our Services, to support and enhance features and functionality, to monitor performance, to personalize content and experiences, for marketing and analytics, and for other lawful purposes. We refer to all of these technologies together as “cookies.” We may use the following types of cookies and similar technologies:
∙ Cookies estritamente necessários. These cookies are required for the operation of our Services. They include, for example, cookies that enable you to log into secure areas.
∙ Cookies analÃticos/de desempenho. We may use third-party web analytics services (such as those of Google Analytics) to collect and analyze usage information through cookies and similar tools; engage in auditing, research, or reporting; assist with fraud prevention; and provide certain features to you. If you receive email from us, we may use certain analytics tools, such as clear GIFs to capture data such as when you open our message or click on any links or banners our email contains. This data allows us to gauge the effectiveness of our communications and marketing campaigns. We, our service providers, and our vendors may also use cookies and similar tools to collect information on how you use our Services, such as information about your browsing behavior, page visits, clicks and cursor movements, searches, customer service interactions, and screen recordings.
∙ Cookies de funcionalidade. Esses cookies lembram as escolhas que você faz e reconhecem você quando você retorna. Isto permite-nos personalizar o nosso conteúdo e lembrar as suas preferências (por exemplo, a sua escolha de idioma ou região).
∙ Cookies de publicidade/direcionamento. We allow select third party advertising technology partners to place cookies or other tracking technologies on the browser of your device to collect information about you as discussed above. These third parties (e.g., ad networks and ad servers such as Google, Facebook, and others) may use this information to serve relevant content and advertising to you as you browse the Internet and access their own cookies or other tracking technologies on your browser to assist in this activity. If you are interested in more information about these online advertising activities, and how you can generally control cookies from being put on your computer to deliver tailored advertising, you may visit the Network Advertising Initiative’s Consumer Opt-Out link, the Digital Advertising Alliance’s Consumer Opt-Out link, or Your Online Choices to opt-out of receiving tailored advertising from companies that participate in those programs. We do not control these opt-out links or whether any particular company chooses to participate in these opt-out programs. We are not responsible for any choices you make using these mechanisms or the continued availability or accuracy of these mechanisms. Please note that if you use these mechanisms, you may still see advertising on our Services or across the Internet, but it will not be tailored to you based on your online behavior over time.
Gestão de Cookies
Most internet browsers accept cookies by default. You can block cookies by activating the setting on your browser that allows you to reject all or some cookies. The help and support area on your internet browser should have instructions on how to block or delete cookies. Some web browsers (including some mobile web browsers) provide settings that allow you to control or reject cookies or to alert you when a cookie is placed on your computer, tablet or mobile device. Although you are not required to accept cookies, if you block or reject them, you may not have access to all of the features available through our Services, such as tests, trainings or other activities.
COMO USAMOS SUAS INFORMAÇÕES
Podemos usar as informações que coletamos para os seguintes fins comerciais:
∙ Para fornecer os serviços que você solicitou, such as to complete a purchase; to grant you access to our resources; deliver your training, certification, or assessment service; and track, analyze, and report on your progress, success, results, performance, registrations, incomplete attempts, predictive analytics, and results in connection with our Services.
∙ Para se comunicar com você, por exemplo, mantê-lo informado sobre as compras; Atualizações de serviços; e alterações em nossos termos, condições e polÃticas.
∙ Para fins de marketing e publicidade, quando permitido por lei, including providing you with the latest Services announcements, promotions, and information about upcoming events via email, mail, phone, and SMS unless prohibited by contract. To opt out of marketing, please follow the unsubscribe instructions in the marketing communication or email us using the contact information below. Please note that it may take some time, consistent with applicable law, to process your request. Also, please note that your opt out will only apply to the specific Link Education USA entity that sent you a marketing communication.
∙ Para personalizar sua experiência e customizar os Serviços, como fornecer conteúdo relevante e recomendar recursos por meio de nossos Serviços.
∙ Para melhorar nossos serviços, including bug detection and error reporting, improving usability and effectiveness of our Services, and to test and create new products, features, and services.
∙ For our business operations, incluindo a manutenção da sua conta; prestação de atendimento ao cliente; e para conformidade legal, como detecção de incidentes de segurança, cumprimento da lei aplicável ou requisitos legais, proteção contra atividades maliciosas, enganosas, fraudulentas ou ilegais e verificação da conformidade com nossos termos legais.
∙ Outras finalidades para as quais solicitamos o seu consentimento. Também poderemos usar suas informações para uma finalidade especÃfica que lhe comunicarmos. Solicitaremos o seu consentimento para processar as suas informações para esse fim, de acordo com os requisitos legais aplicáveis.
COMO DIVULGAMOS SUAS INFORMAÇÕES
Poderemos divulgar as suas informações às seguintes entidades:
INFORMAÇÕES DESIDENTIFICADAS
Poderemos desidentificar as informações que coletamos para que as informações não possam identificá-lo razoavelmente ou ao seu dispositivo, ou podemos coletar informações que já estejam em formato desidentificado. Nosso uso e divulgação de informações anonimizadas não estão sujeitos a quaisquer restrições sob esta PolÃtica de Privacidade, e podemos usá-las e divulgá-las a terceiros para qualquer finalidade, sem limitação.
BASES LEGAIS PARA USO DE SUAS INFORMAÇÕES
As leis de algumas jurisdições, como a União Europeia, o Reino Unido e o Brasil, exigem que as empresas informem você sobre as bases legais para o processamento de suas informações. Na medida em que essas leis se aplicam, contamos com as seguintes bases jurÃdicas:
CRIANÇAS
A maioria dos nossos Serviços destina-se ao público em geral e não é dirigida a crianças. Se tomarmos conhecimento de que coletamos dados sem consentimento parental legalmente válido de crianças menores de idade onde tal consentimento é necessário em conexão com tais Serviços, tomaremos medidas razoáveis para excluÃ-los o mais rápido possÃvel.
No entanto, observe que nós fornecemos limited Services directly to educational institutions that enter into agreements with us as Customers for their educational purposes and which might be used by students, including children under 13, at the direction of such Customer. In such circumstances, we serve as a “school official” to the school under FERPA and similar state student privacy laws, and collect, use, process, and share Student Data only in accordance with FERPA. Moreover, to process Student Data about children under 13, we rely on the educational institution Customer’s consent as an agent of the student user’s parent or legal guardian, as permitted by law. We limit the use of Student Data collected pursuant to the terms of the applicable Customer services agreement and secure such Student Data as required by law. We do not use Student Data for any commercial purpose, targeted advertising, profiling, or onward disclosure, unless we have the express consent of the student about whom the Student Data pertains and such student is of the age of consent. We also respond to requests by our educational institution Customers and parents related to Student Data (e.g., access or deletion).
SEUS DIREITOS
Depending on where you live, you may have certain rights with respect to your information. Link Education USA will not discriminate against you for exercising these rights.
Por exemplo, você pode nos solicitar (ou solicitar um agente em seu nome):
We will respond to your request within the time period prescribed by applicable law. Please note that many of the above rights are subject to exceptions and limitations and may impact your ability to use our Services. For example:
∙ alguns Serviços só podem ser fornecidos se tivermos as suas informações; portanto, a exclusão das suas informações resultará no encerramento de tais Serviços.
∙ somos obrigados a reter algumas das informações que coletamos de e sobre você por determinados perÃodos de tempo para fins legais ou conforme exigido pelo contrato do Cliente aplicável.
∙ nem todas as informações sobre você podem ser alteradas em resposta a uma solicitação de correção, como suas pontuações em avaliações ou onde temos registros sobre quanto tempo você passou trabalhando em um módulo de treinamento (que está sujeito a certas regras de supervisão regulamentar que exigem retenção).
We will take reasonable steps to verify your identity before fulfilling your request. You may submit your request through an authorized agent with written permission from you. Please note that if we receive a request from an authorized agent, we may still need to verify you before fulfilling the request.
Note that in certain circumstances and in accordance with applicable law, you may be able to appeal our response to your request. In such circumstances, we will provide you with additional information about your appeal rights and how to exercise them.
Se você estiver usando os Serviços como Usuário Final do Cliente, entre em contato com seu empregador, instituição educacional ou outra organização que seja nosso Cliente para exercer seus direitos.
Aviso sobre o direito de cancelar a venda de informações pessoais e o processamento/compartilhamento de informações pessoais para fins de publicidade direcionada. Enquanto nós não sell your information in exchange for money, as explained above, we may provide information about your device and online browsing activities to third-party advertising providers for targeted advertising purposes, so that we can provide you with more relevant and tailored ads regarding our services, and use analytics partners to assist us in analyzing the use of our Services and our user/customer base. The disclosure of your information to these third parties to assist us in providing these services may be considered a “sale” of personal information under applicable law or the processing/sharing of personal information for targeted advertising purposes.
Please note that you will need to exercise your right separately for each Link Education USA Service you use and on each browser and device you use to access such Services. You can also submit a request to opt out of our offline disclosures of information that are subject to applicable opt out rights by using the information in the “Contact Us” section below. Please note that we do not knowingly sell the personal information of minors under 16 years of age without legally-required affirmative authorization.
Tenha em atenção que se tiver um sinal de preferência de desativação baseado no navegador, legalmente reconhecido, ativado através do navegador do seu dispositivo, reconhecemos essa preferência de acordo com a lei aplicável.
COMO PROTEGEMOS SUAS INFORMAÇÕES
We maintain organizational, technical, and physical safeguards to help protect the information we collect and use. These safeguards vary depending upon a variety of factors including the sensitivity of the information we collect and use. Despite all reasonable practices, no security method is infallible. If you have any concerns regarding the security of your account, please inform us promptly using the contact information below.
RETENÇÃO DE DADOS
We will keep your information only for as long as it is necessary to fulfill the purposes described in this Policy, unless a longer retention is required or permitted by law. We may delete or de-identify your information sooner if we receive a verifiable deletion request, subject to exemptions under applicable law. The retention period that applies to your information may vary depending on the Services you use and how you interact with them. We may retain cached or archived copies of your information.
LINKS E RECURSOS DE TERCEIROS
Os Serviços podem conter links ou outras conexões para outros sites, plataformas, produtos, serviços ou aplicativos de terceiros que sejam independentes de nossos Serviços. As práticas de coleta de informações e polÃticas de privacidade desses terceiros podem diferir das nossas. Fornecemos links para você apenas como uma conveniência, e a inclusão de qualquer link não implica afiliação, endosso ou adoção pela Link Education USA de qualquer site ou qualquer informação nele contida.
INFORMAÇÕES DE PRIVACIDADE PARA RESIDENTES DA CALIFÓRNIA
If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act (“CCPA”) requires us to provide you with the following additional information about: (1) the purpose for which we use each category of “personal information” (as defined in the CCPA) we collect; and (2) the categories of third parties to which we (a) disclose such personal information for a business purpose, (b) “share” personal information for “cross-context behavioral advertising,” and/or (c) “sell” such personal information. Under the CCPA, “sharing” is defined as the targeting of advertising to a consumer based on that consumer’s personal information obtained from the consumer’s activity across websites, and “selling” is defined as the disclosure of personal information to third parties in exchange for monetary or other valuable consideration. As discussed in the “Online Analytics and Advertising” section above, our use of third-party analytics services and online advertising services may result in the sharing of online identifiers (e.g., cookie data, IP addresses, device identifiers, and usage information) in a way that may be considered a “sale” or “sharing” under the CCPA.
O gráfico a seguir detalha essas atividades:
| Categoria de informações pessoais | Categorias de terceiros aos quais a Ascend divulga estas informações pessoais para fins comerciais | Categories of Third Parties to Which Ascend “Shares” or “Sells” this Personal Information |
| Identificadores de contato e conta | Affiliates; Researchers; Your Employer/Institution; Social Networks; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais |
| Identificadores on-line/de dispositivos | Afiliados; Anunciantes e Redes de Anúncios; Provedores de serviço; Entidades para Fins Legais; Entidades para transações comerciais | Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais |
| Atividade na Internet ou rede semelhante | Afiliados; Pesquisadores; Seu empregador/instituição; Anunciantes e Redes de Anúncios; Provedores de serviço; Entidades para Fins Legais; Entidades para transações comerciais | Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais |
| Commercial and financial information | Affiliates; Your Employer/Institution; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | We do not “share” or “sell” |
| Informações sensoriais (por exemplo, fotos e vÃdeos seus) | Affiliates; Researchers; Your Employer/Institution; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | We do not “share” or “sell” |
| Informação demográfica | Afiliados; Pesquisadores; Seu empregador/instituição; Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais; Provedores de serviço; Entidades para Fins Legais; Entidades para transações comerciais | Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais |
| Informações de geolocalização | Affiliates; Researchers; Your Employer/Institution; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | We do not “share” or “sell” |
| Informações profissionais ou relacionadas ao emprego | Affiliates; Researchers; Your Employer/Institution; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | We do not “share” or “sell” |
| Informação educacional | Affiliates; Researchers; Your Employer/Institution; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | We do not “share” or “sell” |
| Informações de classificação protegidas | Affiliates; Researchers; Your Employer/Institution; Service Providers; Entities for Legal Purposes; Entities for Business Transactions | We do not “share” or “sell” |
| Informações de inferência | Afiliados; Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais; Provedores de serviço; Entidades para Fins Legais; Entidades para transações comerciais | Anunciantes e Redes de Anúncios; Redes sociais |
Tenha em atenção que se tiver um sinal de preferência de desativação baseado no navegador, legalmente reconhecido, ativado através do navegador do seu dispositivo, reconhecemos essa preferência de acordo com a lei aplicável.
SMS Messaging and Mobile Information. A Link Education USA pode utilizar o número do seu telefone celular para enviar mensagens SMS relacionadas a informações sobre cursos, matrícula, suporte ao aluno, atualizações de conta e atendimento ao cliente. A frequência das mensagens pode variar. Tarifas de mensagens e dados podem ser aplicadas. Você pode responder STOP para cancelar o recebimento ou HELP para obter ajuda. Não compartilhamos informações de contato móvel com terceiros ou afiliados para fins de marketing ou promocionais. As informações podem ser compartilhadas com subcontratados em serviços de suporte, como atendimento ao cliente. Todas as demais categorias excluem dados e consentimento de opt-in do originador de mensagens de texto; essas informações não serão compartilhadas com terceiros.
Informação sensÃvel. The CCPA also allows you to limit the use or disclosure of your “sensitive personal information” (as defined in the CCPA) if your sensitive personal information is used for certain purposes. Please note that we do not use or disclose sensitive personal information other than for purposes for which you cannot opt out under the CCPA.
Aviso sobre não rastrear. Do Not Track (“DNT”) is a privacy preference that users can set in certain web browsers. Estamos empenhados em fornecer-lhe escolhas significativas sobre as informações collected on our websites for third party purposes, and that is why we provide the variety of opt-out mechanisms listed above. Some web browsers offer users a “Do Not Track” privacy preference setting in the web browser. We do not currently recognize or respond to browser-initiated Do Not Track signals. Please note that Do Not Track is a different privacy mechanism than the “Global Privacy Control” browser choice referenced above, which is a browser-based control that indicates whether you would like to opt out of the disclosure of your personal information for certain purposes.
Programas de incentivo financeiro. The Services may offer opportunities to receive certain services or benefits such as discounts or free trial services, which may require the provision of personal information. Such opportunities could be considered “financial incentives” under California law (each, an “Incentive Program”). When you participate in an Incentive Program, you will be asked to agree to the terms of that Incentive Program and may revoke your participation depending on the Incentive Program. To the extent we can determine the value of your information, we consider the value of providing you with a more personalized experience as well as the expenses we incur in providing Incentive Programs that are reasonably related to the costs associated with offering the Incentives.
California “Shine the Light.” California residents can also request a list of all the third parties to which we have disclosed certain personal information (as defined by California’s Shine the Light law) during the preceding year for those third parties’ direct marketing purposes. California residents may contact us using the contact information provided below. In the body of your request, you must include: “California Shine the Light Request”, your name, a current California address including street address, city, state, and zip code, as well as sufficient information for us to determine if the law applies to you. You will need to attest to the fact that you are a California resident. We will not accept requests by telephone, email, or facsimile, and we are not responsible for notices that are not labeled or sent properly, or that do not have complete information.
INFORMAÇÕES PARA USUÃRIOS INTERNACIONAIS
Link Education USA is a global company and has its headquarters in the United States. We may transfer your information to affiliates, service providers, and other third parties located outside of your country of residence, including in the United States. This is necessary to provide our Services and for the purposes outlined in this Privacy Policy. Data privacy laws vary from country to country and may not be equivalent to, or as protective as, the laws in your home country. We take steps to ensure that reasonable safeguards are in place with aim to ensure an appropriate level of protection for your information, in accordance with applicable law. These measures include data transfer agreements. By providing us with your information, you acknowledge and expressly agree to any such transfer, storage or use.
UE-EUA e SUÃÇA-EUA Aviso de proteção de privacidade. We acknowledge the July 2020 ruling by the European Court of Justice, striking down the EU-U.S. and Swiss-U.S. Privacy Shield as a mechanism for transferring the personal data of users of our Services who are residents of the European Union (“EU”), European Economic Area (“EEA”) and Switzerland. The U.S. Department of Commerce continues to administer the Privacy Shield Program and as such, Ascend will continue to adhere to the Privacy Shield Principles of notice, choice, onward transfer, security, data integrity, access, and enforcement (hereinafter, “Privacy Shield Principles”) for personal data of users of our Services in these countries. We may also process personal data relating to individuals in these locations via other compliance mechanisms, including use of Standard Contractual Clauses.
Questions or Complaints – Europe
If you are a resident of a European country participating in Privacy Shield, you may direct any questions or complaints concerning our Privacy Shield compliance to the contact information listed below. We will work with you to resolve your issue. If you consider our Processing of your Personal Data to be inconsistent with the applicable data protection laws, you may lodge a complaint with your local supervisory Data Protection Authority responsible for data protection matters.
Antes de iniciar qualquer arbitragem, primeiro: (1) entre em contato conosco e nos dê a oportunidade de resolver o problema.
ATUALIZAÇÕES DA NOSSA POLÃTICA DE PRIVACIDADE
We reserve the right to amend this Privacy Policy at any time to reflect changes to our practices or the law. Please check the Services periodically for updates. The date at the top of the Privacy Policy tells you when it was last materially updated. If we make material changes to the way we collect or use your information, you will be provided with appropriate notice, including by, but not limited to, posting the updated Policy on the Services, and providing notice in accordance with legal requirements. Any changes to this Privacy Policy will become effective when the revised Privacy Policy is posted. By continuing to use the Services following any changes to this Privacy Policy, you acknowledge you have read and understand the updated Privacy Policy, and you understand that we will collect, use, and disclose information as stated therein.
CONTATO
Para quaisquer dúvidas ou reclamações sobre esta PolÃtica de Privacidade ou nossas práticas de privacidade, por favor Fale Conosco.
EM VIGOR EM SETEMBRO DE 2023
PT 
EN